продаємо / продаем / sprzedajemy / we are selling / wir verkaufen:

заморожені свинячі та яловичі субпродукти, м’ясний обріз, шпик,
курячий фарш мехобвалки…

замороженные свиные и говяжьи субпродукты, мясная обрезь, шпик,
куриный фарш мехобвалки…

mrożone podroby wieprzowe i wołowe, mięso, trimming, tłuszcz…

frozen pork and beef offal’s, trimmings, fat, baader meat,
chicken mechanically deboned meat…

gefrorene Schweine und Rinder Innereien, Fleischabschnitte, Speck,
Baaderfleisch, Hähnchenseparatorenfleisch…

гаряча пропозиція за кг / hot offer per kg —

—свинина / pork:
фарш 80% м’яса / baader meat 80% cl -1,38€
обрізки 70% м’яса / trimmings 70% cl meat -1,80€
язики швейц. разруб, кор. 10 кг / tongues swiss cut, box 10 kgs -€1,62
сало хребт. 12.2025 / back fat 12.2025 -€1,08
легені блок 7 кг / lungs, block 7 kg -€
печінка, блок / liver, block -€0,58

-свиноматка / sow:
язики швейц. разруб, кор. 10 кг / tongues swiss cut 10 kg box -€1,44

—яловичина / beef:
сухожилля шиї, ящик 10 кг / paddywhack, 10 kg box -€0,60
м’ясна жилка, ящик 10 кг / soft flank sinews, 10 kg box -€1,13
м’ясна жилка мелена / sinews, meaty, baader, 10kg block -€0,93

-птица / poultry:
курячий фарш ммо, 10% жир / hen mdm 10% fat, halal, 15 kg box -€0,52

-PET-Food (Not for human consumption)
свинячі криваві обрізки / pork bloody trimmings -€0,33
курячий фарш ммо, 10% жир / hen mdm 10% fat -€0,45
яловичий кістковий залишок / beef paste -€0,56
яловиче м’ясо механічного обвалу / beef mdm -€1,15

we looking for a refrigerator -18 deg. C for transportation of frozen meat from 74 squares of Germany to Riga, Latvia and Tallinn, Estonia

«SIMPLEX» Bochum, Germany
cell ph. +49-171-6901080 (он же whatsapp, telegram) на русском
e-mail: simplex.meat@outlook.com