продаємо / продаем / sprzedajemy / we are selling / wir verkaufen:

заморожені свинячі та яловичі субпродукти, м’ясний обріз, шпик,
курячий фарш мехобвалки…

замороженные свиные и говяжьи субпродукты, мясная обрезь, шпик,
куриный фарш мехобвалки…

mrożone podroby wieprzowe i wołowe, mięso, trimming, tłuszcz…

frozen pork and beef offal’s, trimmings, fat, baader meat,
chicken mechanically deboned meat…

gefrorene Schweine und Rinder Innereien, Fleischabschnitte, Speck,
Baaderfleisch, Hähnchenseparatorenfleisch…

гаряча пропозиція за кг / hot offer per kg —

—свинина / pork:
обрізки м’яса, різні / various trimmings -€
грудинка A / A bellys -€
язики швейц. разруб / tongues swiss cut -€1,77
сало хребтове без шкіри / back fat, rindless -€0,96
жир твердий без шкірки / cutting fat hard rindless -€0,82
жир твердий мелений 3мм / cutting fat hard, 3mm -€0,72
обрізки шиї, ящик 10 кг / neck trimmings in 10 kg box -1,60€
реберця (трикутник) ящик 10 кг / riblets 10 kg box -€1,03
вуха цілі, ящик 15 кг / whole ears, in 15 kg box -€1,62
серце / hearts -€0,78

-свиноматка / sow:
реберця (трикутник) ящик 10 кг / riblets 10 kg box -€0,72
язики швейц. разруб / tongues swiss cut -€1,75

—яловичина / beef:
печінка, блок / liver, block — €1,23
сухожилля шиї, ящик 10 кг / paddywhack, 10 kg box -€0,53
м’ясна жилка, ящик 10 кг / soft flank sinews, 10 kg box -€1,30
м’ясна жилка мелена 3mm, блок / sinews, meaty, minced 3mm, block -€0,93

-PET-Food (Not for human consumption)
свинячі криваві обрізки / pork bloody trimmings -€0,32
фарш яловичи / beef MDM €1,30

we looking for a refrigerator -18 deg. C for transportation of frozen meat from 74 squares of Germany to Riga, Latvia and Tallinn, Estonia

«SIMPLEX» Bochum, Germany
cell ph. +49-171-6901080 (он же whatsapp, telegram) на русском
e-mail: simplex.meat@outlook.com