продаємо / продаем / sprzedajemy / we are selling / wir verkaufen:

заморожені свинячі та яловичі субпродукти, м’ясний обріз, шпик,
курячий фарш мехобвалки…

замороженные свиные и говяжьи субпродукты, мясная обрезь, шпик,
куриный фарш мехобвалки…

mrożone podroby wieprzowe i wołowe, mięso, trimming, tłuszcz…

frozen pork and beef offal’s, trimmings, fat, baader meat,
chicken mechanically deboned meat…

gefrorene Schweine und Rinder Innereien, Fleischabschnitte, Speck,
Baaderfleisch, Hähnchenseparatorenfleisch…

гаряча пропозиція за кг / hot offer per kg —

—свинина / pork:
грудка B, без кістки на шкурі / bellies B, sheet ribbed, rind on -€2,10
обрізки м’яса 80/20% / trimmings 80/20% -€1,70
обрізки м’яса 60/40% / trimmings 60/40% -€1,17
серце, ящик/ hearts, box -€0,62
сало хребтове / back fat -€1,12
язик швейц. разруб / tongues swiss cut -€1,03
pork only for EU:
diaphragm w/o memb. 80/20% -€1,27
bloody trimmings 80/20% -€0,70
hind feet, box -€0,50

-свиноматка / sow:
язики швейц. разруб, ящик 10 кг / tongues swiss cut, 10 kg box -€1,02
реберця трикутник 10 кг ящик / ribs 10 kg carton -€0,87

—яловичина / beef:
м’ясна жилка мелена / sinews, meaty, baader -€0,87
сухожилля / paddywhacks -€0,87
обрізки м’яса 80/20% халал / trimmings 80/20% halal -4,75€
твердий жир / cutting fat -€1,07

-курячі / chicken:
фарш 1 мм, фарш 3 мм, фарш 5 мм — 20% жир, халал /
mdm 1mm, mdm 3mm, mdm 5 mm — 20% fat, halal -€0,28

-PET-Food (Not for human consumption)
beef udders -€0,54
beef lungs -€1,10
pork hearts IVP -€0,50

«SIMPLEX» Bochum, Germany
cell ph. +49-171-6901080 (он же whatsapp, telegram) на русском
e-mail: simplex.meat@outlook.com